Preposições em inglês: in, on, at

Preposições em inglês: in, on, at

A gramática em inglês pode ser complicada. E uma área que os alunos acham particularmente difícil são as preposições em inglês. Uma preposição liga substantivos, pronomes e expressões a outras palavras na frase. Desculpem, eu sei que é chatinho de entender e queria que desse para viver sem isso, mas não dá. Então, vou tentar facilitar ajudando, para que vocês se sintam mais à vontade com preposições. Vamos fazer uma rápida revisão de quando usar as três preposições em inglês mais comuns: in, on e at.

Continuar lendo

Anúncios

Palavras “novas” em inglês de 2014

Palavras “novas” em inglês de 2014

Hora de se atualizar! Aprender inglês não é apenas ler o livro de gramática sem parar, também é importante estudar vocabulário, ler jornais e livros, assistir a filmes e… estar por dentro das trends (tendências) da língua inglesa. Então, que tal aprender as (novas) palavras que entraram nos dicionários no ano de 2014?

Continuar lendo

HASHTAG: qual é o significado? Existe tradução?

O que é uma hashtag? Onde vive a hashtag? O que faz uma hashtag? Não, este não é o texto de abertura de um conhecido programa de documentários. Parece, mas não é! 😉

hashtag

O intuito do post é esclarecer algumas confusões que tenho observado e também explicar a origem da palavra hashtag para que você amplie seu vocabulário de inglês. Por ser um termo de uso frequente nas redes sociais, duvido que você se esquecerá de seu significado.

Continuar lendo

ALSO X TOO X EITHER

Too significa “também” e sempre vem no final de frases afirmativas, basicamente quando respondemos.
Ex.: Chris: I Love you Jane.
Jane: I Love you too.
(Eu te amo Jane
Eu amo você também)

Also, para contrariar o “too”, apesar de também significar “também”, é mais usado no meio das frases, geralmente antes de algum verbo.
EX.: Jason also loves snowboarding and skiing.

Continuar lendo

Expressões Idiomáticas Comuns em Inglês

15 expressões idiomáticas comuns em inglês
Usar expressões em um idioma mostra que você tem domínio sobre aquela língua. Aqui, temos 15 expressões idiomáticas comuns em inglês para enriquecer seu vocabulário e fazer com que você pareça um nativo ao falar inglês.
  1. ‘The best of both worlds’ – o melhor de duas oportunidades diferentes ao mesmo tempo. Ex.: “By working part-time and looking after her kids two days a week she managed to get the best of both worlds.” (Trabalhando meio período e cuidando dos filhos duas vezes por semana, ela conseguiu ter o melhor dos dois mundos.)

Continuar lendo

O que significa “Follow the Crowd”?

ifyoufollowthecrowd

Follow the crowd   pode ser traduzidaComo dizer ao pé da letra em inglês como “seguir a multidão”. Entretanto, por Conheça várias expressões idiomáticas, o real sentido é equivalente a “maria vai com as outras”: fazer o que a maioria das outras pessoas estão fazendo, deixando-se influenciar facilmente pelas opiniões delas; ou mudar de ideia deixando de lado suas próprias convicções. Confira: Continuar lendo

Qual utilizar: without never ou without ever?

8JD42DCyIUwxrvZvCzth/Sdx0X6b2YiwxkZjLQv4ISZyxhHA6/5G1waRJkfVFiEqcHdyk6dQXIVTOMsiv8rLN5bTYvhuCCeKwFds/RxpiqUo/m/5KGYQV0xMb6Umt+H7NOwe2fZwX4v8zfdWHan2rf/kAe6WqcR9V82VG86Rh8QBpt6C09j6vvQIntexvZzBG6KX++utEN79ZtH6d3Hz+ED00TMkPrB+/pRv8fKeVytpg4WbQvDlS8dVCioZj0rXGVCV9fwDKvJphICJ6B4bdcClgIbkAZMPuuqHrtwq4uj2In8O1cxnHcwarkxIUtmB

A dica de hoje é sobre gramática. Vamos falar de um assunto bem fácil de entender, embora, muitas vezes, por ser tão simples, cometemos o erro na hora de nos comunicarmos sem nem perceber! Vamos ver do que se trata…

Se você quisesse dizer as frases abaixo, como faria? Usaria without never ou without ever a fim de traduzir “sem nunca” para o inglês? Continuar lendo

O que significa “Embarrass yourself”?

embarrassedkid

O verbo embarrass é comumente traduzido como constranger, envergonhar alguém. Com o pronome reflexivo yourself, entendemos que a ação ocorre com você mesmo: constranger a si mesmo, envergonhar a si mesmo. Dessa forma, é possível dizer, por exemplo, pagar mico, ficar em uma saia justa, passar vergonha, entre outras. Confira: Continuar lendo