Expressões orais – Erros Comuns

Erros comuns em inglês

Se nem a língua portuguesa dominamos por completo, quem dirá um segundo idioma no qual não fomos alfabetizados. São alguns erros comuns, mas muitos podem ser evitados, pois são bastante fáceis de identificar e corrigir. A revista Exame fez um raio-x desses equívocos que reproduzimos aqui, para que você não se enrole na hora de soltar a língua em inglês! Continuar lendo

Anúncios

Cantadas em inglês

Cantadas em inglês

Quando estamos aprendendo uma nova língua, ficamos curiosos para conhecer todos os tipos de vocabulário e também para saber como os nativos da língua interagem em determinadas situações.

Nesses momentos de descontração, sabemos que muitas pessoas aproveitam para “flirt a little” (paquerar um pouco), então, trouxemos algumas “pickup lines” (cantadas) em inglês para você aprender. Apenas lembre-se de manter o respeito nessa hora e, se você receber um “no” (não), mantenha a postura e “get back to your drinks” (volte para as suas bebidas)! ;)

Agora, hora de aprender e seduzir!

Continuar lendo

Preposições em inglês: in, on, at

Preposições em inglês: in, on, at

A gramática em inglês pode ser complicada. E uma área que os alunos acham particularmente difícil são as preposições em inglês. Uma preposição liga substantivos, pronomes e expressões a outras palavras na frase. Desculpem, eu sei que é chatinho de entender e queria que desse para viver sem isso, mas não dá. Então, vou tentar facilitar ajudando, para que vocês se sintam mais à vontade com preposições. Vamos fazer uma rápida revisão de quando usar as três preposições em inglês mais comuns: in, on e at.

Continuar lendo

Entendendo “Adventure Time” em inglês

Curtindo “Adventure Time” em inglês

What time is it?
Adventure time!

Se você sabia a resposta da pergunta antes de ler a segunda linha, então, também deve ser um fã ou pelo menos conhecer o desenho animado “Adventure Time”. Se você já conhece, divirta-se revendo e aprendendo novos termos em inglês que fazem parte da série. E, se ainda não conhece, essa é sua chance de aprender de maneira divertida. Então, “Welcome to the Land of Ooo”!

Continuar lendo

8 significados diferentes do verbo “Do”

Quando começamos a estudar inglês, um dos primeiros verbos que aprendemos é odo, seja com o significado de “fazer”, seja como auxiliar de outros verbos para formar frases na negativa e perguntas no presente. Vale lembrar que do também é usado nas mesmas situações no passado simples, mas com uma “cara” diferente, pois, nesse caso, ele se transforma em did.

Entretanto, da mesma forma como acontece com muitas outras palavras, do tem vários outros significados que ficam praticamente em segundo plano, quase que obscuros para nós aprendizes.

Continuar lendo

Inglês internacional ou Inglês como língua franca

O inglês, por motivos diversos (políticos, econômicos, culturais) é hoje o mais utilizado no mundo para a comunicação entre pessoas que não falam o mesmo idioma. Ou seja, brasileiros, espanhóis, franceses etc., aprendem inglês para se comunicarem não somente com americanos ou britânicos, mas também com qualquer outra pessoa que saiba a língua. E este é o conceito de Inglês Internacional ou Inglês como língua franca.

Continuar lendo

Expressões em inglês sobre o clima

Expressões em inglês sobre o clima

Algumas expressões em inglês são conhecidas como “idioms”, expressões idiomáticas que não devem ser traduzidas ao pé da letra, pois tem um significado um pouco diferente do que aparentam. Temos idioms com animais, idioms para o trabalho e tantos mais – as opções são muitas!

As expressões que selecionamos hoje estão de alguma forma relacionadas ao “weather” (clima). Vamos começar?

Continuar lendo

A origem de algumas expressões com nomes de frutas

Cada pessoa aprende vocabulário de um jeito diferente, seja através de listas, de exercícios, associações com imagens, etc. Neste post, vamos falar sobre algumas O que são expressões idiomáticas?, um tipo específico de vocabulário. Entretanto, falaremos de uma forma diferente, ou seja, vamos descobrir como algumas delas surgiram!

Quando utilizamos uma expressão no contexto certo e na hora certa, isso demonstra um domínio, uma fluência maior em relação ao idioma. No entanto, nem sempre, conseguimos nos lembrar de uma expressão ou sabemos usá-la corretamente. Isso acontece porque as expressões idiomáticas são metáforas, ou seja, seu significado está na imagem que as palavras em conjunto formam e não em cada uma delas separadamente. Se como dizer “ao pé da letra” em inglês, não fazem o menor sentido.

Assim sendo, conhecer a origem de algumas expressões idiomáticas pode ajudar muito na fixação do significado. Neste post, temos cinco expressões com algo em comum: todas têm nomes de frutas, com exceção de uma, que diz respeito a um legume. Provavelmente, você já deve ter se deparado com alguma delas em algum momento.

Continuar lendo